池上本門寺を後にして、やってきたのが目黒川。中目黒にほど近いところのため、平日でも花見客は多くおりました。大橋に近いところであれば、桜のトンネルが見られたのでしょうが、ここは川幅が大きいため川面の映り込みを楽しむのが良いかと思われます。
Meguro River came after Ikegami Honmonji. Because it is close to Nakameguro, there were many flower visitors on weekdays. If it is a place close to Ohashi, you may have seen the tunnel of cherry blossoms, but it seems that it is better to enjoy the reflection of the river surface here because the river width is large.
目黒川の桜 Cherry blossoms of Meguro River
この日（2019/4/4）の桜は満開から9日経っていましたが、寒い日が多くほぼ満開の状況を保っていました。散り始めた桜が川面に浮かんでおりました。
Cherry blossoms on this day (2019/4/4) were nine days after full bloom, but there were many cold days and they were almost in full bloom. The cherry blossoms that began to fall were floating in the river.
これも白とびしてますな。でも川面の映り込みは揺らぎがあってきれいです。
This is also overdone. But the reflection of the river surface is beautiful with fluctuation.
護岸に模様があったんですね。
There was a pattern on the revetment.
これは、向かいの建物が写り込んでいます。
This is a reflection of the opposite building.
歩道の桜です。日陰の桜はより長持ちですね。
It is cherry blossoms on the sidewalk. The cherry blossoms in the shade are longer lasting.
山手通り ジオラマ撮影 Yamate Street Diorama shooting
大通りで一度はやってみたかった、ジオラマ撮影。歩道橋の上から撮りました。
I wanted to do it once on the main street, shooting diorama. I took it from above the footbridge.
コメント